石油巨头承受油轮运价飙升的代价

油轮运价飙升正日益沉重地打击全球石油巨头，最新季度业绩显示，与航运相关的额外负债达数十亿美元，炼油利润率受到挤压，交易头寸出现亏损。壳牌披露，第三季度其航运租赁负债非现金增加54亿美元，反映出这一异常局面。